OLSAS – Université d’Ottawa

Les renseignements relatifs aux programmes universitaires peuvent changer. Veuillez consulter la demande d’admission et le site Web de l’université pour accéder aux tout derniers renseignements.

Liens rapides

• À propos de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa
• Diplômes
• Programmes
• Admissions
• Bourses d’études et aide financière
• Équité et réussite des étudiantes et étudiants
• Étudier le droit à temps partiel
• Coordonnées de la faculté

À propos de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa

L’avantage d’Ottawa

L’Université d’Ottawa offre des avantages uniques, grâce à sa localisation dans la capitale nationale, où se trouvent la Cour suprême du Canada, le gouvernement fédéral, de nombreuses organisations non gouvernementales et une communauté de haute technologie florissante.

Notre proximité du centre-ville d’Ottawa vous donne accès à une grande variété de stages et de travaux pratiques liés au droit dans divers domaines, dans les ministères et ailleurs.

Ottawa vous offre également la possibilité de profiter du plein air, grâce à la proximité de pistes cyclables, de centres de ski, de sentiers de randonnée sur les collines de Gatineau et de la plus longue patinoire du monde, le canal Rideau.

Une expertise diversifiée

La Section de Common Law est considérée comme un leader national et mondial dans une grande variété de domaines, notamment :

• Le droit et la technologie
• Le droit de la santé
• Le droit de l’environnement
• Le droit public
• Le droit international (y compris le droit de l’immigration et des réfugiés)

Nous sommes animés par notre engagement envers la justice sociale et nous nous consacrons à la réconciliation avec les peuples autochtones du Canada.

Nous avons l’un des meilleurs programmes de plaidoirie du pays. Chaque année, nos étudiantes et étudiants remportent des prix dans les meilleurs concours de plaidoirie au Canada et dans le monde.

Nous formons les leaders de demain en droit et dans la société, puisque nos anciennes étudiantes et anciens étudiants travaillent comme avocats dans des cabinets privés et publics. Le droit a toujours été une formation appréciée au-delà du monde juridique, et cela ne fera qu’augmenter à l’avenir. Nous verrons davantage de nos diplômés travailler dans des entreprises, aux gouvernements, dans le domaine de la technologie, les organisations internationales et dans le secteur à but non lucratif.

Expérience dans le Monde Réel

Diverses cliniques juridiques fonctionnent en étroite collaboration avec la Faculté de droit, permettant aux étudiantes et étudiants d’obtenir des crédits de cours ou d’entreprendre des stages tout en travaillant sur des cas juridiques réels.

Nous offrons une variété de possibilités d’apprentissage « pratique » dans des centres et des cliniques sur le campus, notamment :

• La Clinique juridique communautaire de l’Université d’Ottawa
• La Clinique de droit de l’environnement de l’Université d’Ottawa-Ecojustice
• La Clinique d’intérêt public et de politique d’Internet du Canada Samuelson-Glushko
• Le Centre de recherche et d’enseignement sur les droits de la personne
• Le Carrefour des réfugiés
• Le Programme de défense contre les contraventions
• La salle d’audience Ian G. Scott

Haut de page

Diplômes

Nous offrons dans la faculté un excellent service complet composée de 2 sections :

1. Common Law : Un diplôme de Common Law est un Juris Doctor ou JD (anciennement appelé Bachelor of Laws ou LLB).
2. Droit civil : Un diplôme de droit civil est une licence en droit (Licentiate of Laws ou LLL).

Nous sommes l’une des seules écoles au Canada à offrir 2 types de diplômes en droit. Cette structure bi-juridique unique offre un environnement idéal pour recevoir une formation dans les 2 traditions juridiques.

Diplôme de Common Law – Juris Doctor (JD)

La Common Law est le système de droit pratiqué et suivi dans toutes les provinces et tous les territoires canadiens, à l’exception du Québec. Les autres juridictions de Common Law comprennent l’Angleterre, l’Australie et les États-Unis.

Les diplômés du programme JD seront admissibles à l’examen du barreau de n’importe quelle province ou de n’importe quel territoire du Canada (à l’exception du Québec) et, après l’avoir réussi, ils pourront pratiquer le droit dans cette juridiction.

Nous offrons la possibilité d’étudier la Common Law en anglais ou en français et nous avons plusieurs partenariats avec d’autres facultés et institutions, ce qui vous permet de choisir parmi un large éventail de programmes combinés.

Licence en droit civil – Licencié en droit (LLL)

Le droit civil est basé sur un code civil législative et est pratiqué et suivi au Québec et dans la plupart des pays non anglophones. Les diplômés du programme LLL seront admissibles à l’examen du barreau du Québec et, après avoir réussi, pourront pratiquer le droit au Québec.

Le programme de droit civil est offert uniquement en français.

La section de droit civil de notre faculté offre également la possibilité de faire des études comparatives.

Si vous souhaitez vous inscrire à un programme menant au LLL, vous devez utiliser la demande OUAC 105 et non la demande OLSAS.

Haut de page

Programmes

Programme JD

Nous offrons une formation complète en Common Law aux personnes qui souhaite pratiquer le droit, à la fonction publique ou à toute autre carrière dans laquelle la connaissance des principes et des processus juridiques est nécessaire ou souhaitable.

Le Programme de Common Law en anglais est ouvert aux candidates et candidats anglophones et bilingues, et le Programme de Common Law en français est ouvert aux candidates et candidats francophones et bilingues. Les candidates et candidats au Programme de Common Law en français peuvent être invités à passer un test de compétence linguistique en français au coût de 115 $, qui est à la charge de la candidate et du candidat.

Les étudiantes et étudiants inscrits à l’un ou l’autre des programmes sont invités à s’inscrire aux cours du programme de la langue opposée.

Remarque : Le programme de Common Law en français ne donne pas le droit de passer l’examen du barreau du Québec. Si vous êtes intéressé à passer l’examen du barreau du Québec, veuillez-vous référer au programme de droit civil.

Programmes combinés JD

Juris Doctor (JD)/Master of Arts (MA) en affaires internationales

La Section de Common Law de l’Université d’Ottawa et la Norman Paterson School of International Affairs (NPSIA) de la Carleton University offrent un programme combiné de 4 ans menant à l’obtention d’un JD et d’une MA (Affaires internationales).

Le programme est conçu pour les étudiantes et étudiants qui s’intéressent vivement au droit international et aux relations internationales, et il constitue une excellente base pour une carrière au sein du gouvernement ou du secteur privé, ou pour des études supérieures en affaires internationales et en droit international.

En poursuivant conjointement les 2 diplômes, vous avez la possibilité de combiner vos intérêts de recherche en droit et en relations internationales. Vous pouvez également tirer parti des travaux approfondis sur les affaires internationales et le droit menés dans nos établissements de la région de la capitale nationale.

Ce programme combiné de 4 ans représente une période d’études compressée, vous permettant d’obtenir les 2 diplômes plus rapidement que si vous les obteniez de manière séquentielle.

Les étudiantes et étudiants inscrits à ce programme conjoint réduisent également leur charge nette de crédits de 3 crédits à l’Université d’Ottawa et de 2 demi cours à Carleton, comparativement aux étudiantes et étudiants qui obtiennent le JD et la MA séparément.

La date limite pour soumettre votre demande d’inscription au programme MA avec NPSIA est le 31 janvier 2023.

Contactez directement NPSIA pour plus d’informations sur leur processus de candidature et leurs critères d’évaluation :

Norman Paterson School of International Affairs
Carleton University
Promenade Colonel By
Ottawa (Ontario) K1S 5B6

Téléphone : 613 520-6655

Juris Doctor (JD)/Maîtrise en administration des affaires (MBA)

La Section de Common Law offre un programme combiné JD/MBA en partenariat avec l’École de gestion Telfer de l’Université d’Ottawa. Le programme JD/MBA est conçu pour être complété en 4 ans.

Les étudiantes et étudiants intéressés par le programme JD/MBA s’inscrivent à notre programme régulier de JD en français ou en anglais et auront la possibilité de faire une demande d’admission au programme de MBA pendant leur 1^re année d’études dans le programme de JD.

Contactez directement l’école de gestion Telfer pour plus d’informations sur leur processus de candidature et leurs critères d’évaluation :

École de gestion Telfer – Bureau des diplômés
55, avenue Laurier Est, pièce 4160
Ottawa (Ontario) K1N 6N5

Téléphone : 613 562-5884
Adresse électronique : graduate@telfer.uOttawa.ca

Programme combiné de JD canadien/américain

La Section de Common Law offre un programme combiné de JD canadien/américain en collaboration avec nos institutions partenaires aux États-Unis. Le double programme de JD-américain est un programme de 4 ans, dont les 2 premières années d’études se déroulent à Ottawa, et les 2 dernières années d’études se déroulent avec nos institutions partenaires aux États-Unis.

Les étudiantes et étudiants intéressés par le double programme JD-américain s’inscrivent à notre programme JD régulier en français ou en anglais et auront la possibilité de faire une demande d’admission à notre établissement partenaire américain au cours de leur 2^e année d’études dans le programme JD.

Veuillez noter que toutes les études effectuées aux États-Unis seront en anglais.

Étudier la Common Law et le droit civil — simultanément ou consécutivement

La connaissance des 2 systèmes juridiques permet d’assurer l’accès aux marchés nationaux et internationaux à l’ère de la mondialisation.

Un diplômé ayant reçu une formation dans les 2 systèmes juridiques du Canada peut obtenir une licence pour pratiquer le droit partout au Canada. Il acquiert également les connaissances nécessaires pour travailler à l’échelle internationale et convient bien à la fonction publique fédérale.

Si vous souhaitez obtenir un diplôme en droit civil et un diplôme en Common Law, vous avez 2 options :

1. La filière concomitante : Programme de droit canadien
2. La filière consécutive : Programme national

La filière concomitante : Programme de droit canadien

Dans ce programme combiné de 3 ans, vous apprendrez simultanément la Common Law et le droit civil. Il n’y a que 20 places disponibles dans cette filière, qui comprend plusieurs cours conçus spécialement pour les étudiantes et étudiants du Programme de droit canadien.

La filière consécutive : Programme national

Il s’agit d’un programme d’études accéléré pour les étudiantes et étudiants déjà titulaires d’un diplôme en droit civil d’une université canadienne. Les étudiantes et étudiants doivent avoir un haut niveau de compétence en français et en anglais, car le programme est bilingue.

Vous pouvez vous inscrire au Programme national après avoir obtenu un diplôme en droit civil ou pendant la dernière année de vos études en droit civil.

L’admission au Programme national est basée sur :

• Les notes
• L’expérience
• L’engagement communautaire
• Lettres de recommandation
• Espace disponible

Documents requis :

• Une déclaration personnelle expliquant pourquoi vous souhaitez vous inscrire au Programme national
• Un curriculum vitae (CV)
• Un relevé de notes des cours de droit civil (seulement pour ceux qui ont complété leur LLL dans une université autre que l’Université d’Ottawa)
• 2 lettres de référence de professeurs de droit civil (seulement pour ceux qui ont complété leur LLL dans une université autre que l’Université d’Ottawa)

Nous n’évaluerons une demande que lorsque tous les documents requis auront été soumis.

Le Law School Admission Test (LSAT) n’est pas requis pour l’admission au Programme national.

Remarque : Si vous avez fait votre LLL à la Section de droit civil de l’Université d’Ottawa, vous devez présenter votre demande en utilisant le formulaire de demande interne de l’université dans uoZone. Vous n’êtes pas tenu de fournir certains des documents énumérés ci-dessus.

Notre Section de droit civil offre un programme parallèle pour les diplômés de la Common Law qui souhaitent obtenir un diplôme LLL dans un délai accéléré.

Haut de page

Admissions

L’admission à notre programme est très compétitive, la section de Common Law reçois des milliers de demandes pour environ 360 places dans nos programmes de 1^re année. Les candidates et candidats doivent, au minimum, avoir suivi 3 années d’études de premier cycle à temps plein (soit 90 crédits ou 30 cours d’un semestre) dans une université accréditée, avant de commencer leurs études de droit. Nous invitons également les personnes qui ont terminé leurs études de premier cycle dans un collège accrédité à présenter leur candidature.

Les candidates et candidats de la catégorie adultes sont exemptés de l’exigence des 90 crédits mais sont fortement encouragés à avoir une formation universitaire pour être compétitifs dans notre processus d’admission.

Grâce à notre processus d’admission, nous nous efforçons de créer un environnement universitaire dynamique et diversifié et de préparer des professionnels compétents et compatissants. Nous prenons en compte de nombreux facteurs et examinons nos dossiers d’admission de manière holistique afin de nous assurer que notre corps étudiant représente l’ensemble des perspectives sociales, économiques, ethniques et culturelles de notre société, et inclut des étudiantes et étudiants issus d’un large éventail de formations.

Le comité d’admission est composé de professeurs, de membres du personnel, d’étudiantes et étudiants de 3^e année et de responsables des admissions.

Aperçu des catégories de candidates et candidats

Il existe 5 catégories de candidates et candidats :

• Catégorie générale
• Catégorie générale avec circonstances spéciales
• Catégorie adulte
• Catégorie autochtone
• Catégorie accès

Éléments de la demande

Toutes les candidatures à la Section de Common Law de la Faculté de droit doivent comprendre les éléments suivants :

• Détails du profil OLSAS
• Résultat du LSAT
• Échantillon de rédaction du LSAT
• Tous les relevés de notes postsecondaires
• Déclaration personnelle
• 2 lettres de référence (dont 1 au moins d’une répondante ou un répondant universitaire)
• Sketch autobiographique
• Liste des vérificateurs avec noms, rôles et coordonnées

Exceptions :

• Le LSAT n’est pas requis pour les candidates et candidats qui postulent aux programmes de langue française.
• Les candidates et candidats adultes qui ne peuvent raisonnablement pas obtenir une lettre de référence académique seront autorisés à fournir 2 lettres de référence non académiques.

Certaines demandes d’admission à notre Faculté de droit doivent également inclure :

• CV (candidates et candidats adultes et autochtones)
• Documents justificatifs, le cas échéant (candidates et candidats accès et avec circonstances spéciales)
• Preuve d’identité autochtone (candidates et candidats autochtones)
• Certificat de World Education Services (WES) (pour les candidates et candidats de toute catégorie ayant obtenu 1 ou plusieurs diplômes à l’extérieur du Canada ou des États-Unis).

Tous les renseignements fournis seront examinés d’une manière conforme au Code des droits de la personne de l’Ontario.

Explication des catégories de candidates et candidats

Catégorie générale

La catégorie générale est la plus choisie et constitue le bon choix pour tout demandeur qui ne répond pas aux critères d’admissibilité de l’une des autres catégories.

Catégorie générale avec circonstances spéciales

La catégorie Générale – Circonstances spéciales est destinée aux candidates et candidats qui seraient autrement des candidates et candidats de la catégorie générale mais qui ont vécu un événement ponctuel négatif important qui a eu un effet négatif sur leurs études et qui ne persiste pas maintenant.

Si vous choisissez cette catégorie, indiquez quel(s) trimestre(s) universitaire(s) a (ont) été affecté(s) par l’événement négatif et fournissez des documents justificatifs, le cas échéant.

Les exemples de circonstances spéciales comprennent :

• une maladie ou une blessure grave à court terme,
• un membre de la famille gravement malade ou blessé,
• un environnement familial instable ou
• le décès d’un être cher.

Catégorie adulte

Pour être admissible dans la catégorie Adulte, vous devez, au moment de la demande, avoir au moins 5 ans d’expérience professionnelle ou autre expérience non académique depuis la fin de vos études secondaires.

Dans cette catégorie, une attention particulière sera accordée à l’expérience de carrière et de vie. Bien que les candidates et candidats adultes puissent poser leur candidature sans avoir fait d’études de premier cycle, le programme académique de la Faculté de droit est très exigeant, et nous recherchons donc des preuves de leur capacité à réussir sur le plan académique. Cela inclut généralement l’achèvement satisfaisant d’au moins quelques cours au niveau universitaire.

Nous reconnaissons que si un laps de temps important s’est écoulé depuis que vous avez terminé des études postsecondaires, ou si vous n’avez pas suivi d’études postsecondaires, il se peut qu’il ne soit pas possible d’obtenir une lettre d’une répondante ou un répondant académique. Si vous n’êtes pas en mesure d’obtenir une lettre de recommandation d’une répondante ou un répondant académique, choisissez des répondants qui peuvent parler de vos capacités en ce qui concerne les études de droit, à savoir votre capacité d’analyse, de rédaction, de recherche, de travail en groupe et d’organisation de votre temps.

Catégorie autochtone

Les personnes qui sont des Premières nations, des Inuits ou des Métis peuvent poser leur candidature dans cette catégorie si elles le souhaitent.

Une preuve d’identité autochtone doit être fournie. Elle peut prendre différentes formes. Consultez la politique de l’Université d’Ottawa sur les filières d’admission et les bourses d’études destinées aux candidates et candidats des Premières nations, Inuits et Métis [PDF].

Si vous choisissez de faire une demande dans la catégorie des candidates et candidats autochtones, nous vous encourageons à utiliser votre déclaration personnelle pour décrire votre lien avec votre communauté autochtone, y compris la mesure dans laquelle vous êtes impliqué dans votre communauté autochtone, le cas échéant.

Catégorie accès

Nous accueillons les étudiantes et étudiants issus de communautés historiquement exclues qui ont été victimes d’inégalités systémiques ou d’obstacles sociaux ou économiques identifiables à l’éducation.

Les facteurs qui appuient votre candidature dans cette catégorie sont fondés sur le Code des droits de la personne de l’Ontario, qui stipule ce qui suit :

Toute personne a droit à un traitement égal en ce qui concerne les services, les biens et les installations, sans discrimination fondée sur la race, l’ascendance, le lieu d’origine, la couleur, l’origine ethnique, la citoyenneté, la croyance, le sexe, l’orientation sexuelle, l’identité sexuelle, l’expression sexuelle, l’âge, l’état matrimonial, la situation familiale ou le handicap (L.R.O. 1990, c. H.19, s.1 ; 1999, c.6, s.28 [1] ; 2001, c.32, s.27 [1]) ; 2005, c. 5, s. 32 (1) ; 2012, c. 7, s. 1.

En plus des motifs protégés énumérés dans le Code des droits de la personne de l’Ontario, le comité d’admission considère que les difficultés économiques graves constituent un obstacle à l’éducation, ce qui confère l’admissibilité à présenter une demande dans cette catégorie.

Si vous souhaitez être pris en considération dans la catégorie Accès, vous devez expliquer les raisons pour lesquelles vous faites une demande dans cette catégorie. Fournissez cette explication dans l’écran de candidature identifié à cet effet. Vous pouvez également faire référence aux raisons de votre candidature dans cette catégorie dans votre déclaration personnelle, si vous le souhaitez.

Si vous souhaitez que votre profil académique ou vos résultats au LSAT soient évalués par rapport aux raisons de votre candidature dans la catégorie Accès, nous vous encourageons à fournir une explication et des documents justificatifs. Nous examinerons la demande en tenant compte des documents justificatifs et des autres informations que vous fournirez.

Catégories de candidates et candidats multiples

Les candidates et candidats sont invités à postuler dans plusieurs catégories de candidates et candidats et ne sont pas tenus de choisir entre elles. Si vous faites une demande dans plusieurs catégories, assurez-vous d’inclure les éléments requis dans chaque catégorie. Même si vous postulez dans plusieurs catégories, votre dossier ne sera évalué qu’une seule fois.

Explication des éléments de la candidature

LSAT

Le LSAT est obligatoire si vous faites une demande d’admission en 1^re année d’un programme de Common Law en anglais, sans exception. Pour connaître les dates des tests et les modalités d’inscription, consultez le site Web du Law School Admission Council (LSAC).

Le LSAT n’est pas obligatoire pour s’inscrire aux programmes français, car le test évalue les capacités de la candidate ou du candidat en matière de raisonnement logique et de compréhension écrite en anglais.

Notre Faculté de droit ne fixe pas de score minimum au LSAT, mais la plupart des candidates et candidats retenus ont un score de 158 ou plus. Le poids accordé au LSAT varie en fonction des autres éléments de votre dossier. Si l’anglais n’est pas votre langue maternelle, le LSAT, bien que pertinent, peut avoir moins de poids dans l’évaluation de votre candidature par le comité d’admission.

Vous pouvez passer le LSAT plusieurs fois si vous le souhaitez. Nous ne prendrons en considération que votre score le plus élevé.

Nous vous recommandons fortement de passer le LSAT avant novembre 2022.

Si vous avez déjà passé le LSAT et que vous avez l’intention de le passer une deuxième fois ou plus en janvier 2023, et que votre dossier est par ailleurs complet, nous pouvons l’examiner avant janvier. Le comité d’admission ne peut garantir la tenue de votre dossier jusqu’à la réception de votre score de janvier.

Si vous décidez de passer le LSAT à une autre date que celle indiquée dans votre demande, modifiez votre demande OLSAS dès que possible.

Le LSAT de mars 2023 ne sera pas accepté, car ces résultats sont publiés à la mi-avril.

Les résultats du LSAT ne sont valables que pendant 5 ans. Par conséquent, les résultats d’un LSAT passé avant juin 2018 ne seront pas acceptés.

Section rédactionnelle du LSAT

Le LSAT se compose de 2 parties :

1. Une partie à choix multiples (qui est notée) et
2. la partie rédactionnelle du LSAT (qui n’est pas notée).

Les 2 parties doivent être remplies et traitées par le LSAC pour que votre score soit communiqué à OLSAS.

Si vous passez l’examen pour la première fois, vous devez répondre au questionnaire d’expression écrite du LSAT le plus tôt possible.

Si votre dossier contient un test d’expression écrite valide et que vous reprenez le LSAT, vous n’avez pas besoin de répondre à nouveau au test d’expression écrite du LSAT (mais vous pouvez choisir de le faire).

Lettres de référence

Les candidates et candidats doivent fournir au moins 2 lettres de référence. Au moins une des lettres de référence doit provenir d’une répondante ou un répondant universitaire. Une répondante ou un répondant académique est une personne qui vous a enseigné et évalué dans un contexte éducatif dans un établissement postsecondaire (par exemple, un professeur, un assistant d’enseignement, un directeur de recherche). Idéalement, la répondante ou le répondant académique devrait indiquer votre performance par rapport au reste de la classe.

Remarque : Les enseignants ou directeurs d’école secondaire ou primaire ne sont pas considérés comme des répondantes ou répondants académiques. Les entraîneurs ou les tuteurs ne le sont pas non plus. Contactez-nous si vous n’êtes pas sûr qu’une répondante ou un répondant réponde à notre définition de répondante ou répondant académique.

Bien que vous ne soyez tenu de soumettre qu’une seule lettre de référence académique, vous pouvez en soumettre 2 si vous le souhaitez.

Choisissez vos répondantes et répondants avec soin. Ces personnes doivent être en mesure de parler de vos compétences et de vos capacités en ce qui concerne votre réussite en tant que future étudiante ou futur étudiant en droit. Il peut s’agir de votre capacité à écrire, à faire preuve d’esprit critique, à effectuer des recherches, à travailler en groupe, à gérer vos responsabilités et à organiser votre temps.

La répondante ou le répondant non universitaire doit être une personne qui vous connaît dans un contexte plus que social ou personnel. Les membres de la famille, les amis, les pairs, les amis de la famille et les partenaires romantiques ne sont pas des choix appropriés. Les employeurs, les directeurs, les superviseurs de stages coopératifs, les superviseurs de stages, les mentors, les entraîneurs, les tuteurs et les coordonnateurs de bénévoles sont des exemples de choix acceptables de répondantes et répondants non universitaires.

Déclaration personnelle

La déclaration personnelle est un élément essentiel de votre candidature. Vous pouvez la considérer comme un entretien professionnel sur papier. En examinant les déclarations personnelles, les membres du comité évaluent les candidates et candidats en fonction des considérations suivantes :

1. Capacité de réflexion critique, créative et originale
2. Aptitudes à la communication, y compris à la rédaction
3. Preuve de la capacité à gérer la charge de travail et le temps
4. Capacité à apporter une contribution significative à l’environnement global de la Faculté de droit, à la profession et au public qu’elle sert, comme le démontrent, entre autres, les éléments suivants :
   • Un dossier d’activités parascolaires et d’engagement communautaire
   • Expériences et réalisations professionnelles
   • Succès personnel dans la gestion des défis
   • Diverses expériences et perspectives sociales, économiques, ethniques ou culturelles
   • Connaissance et intérêt pour les spécialisations et autres points forts du programme de formation juridique de la Faculté
   • Aspirations professionnelles spécifiques
5. Engagement à respecter les normes éthiques et à traiter tous les membres de l’université avec respect

Ne vous contentez pas de répéter les informations contenues dans votre esquisse autobiographique. Réfléchissez plutôt aux 5 paramètres et décidez de ce que vous aimeriez que nous sachions de vous.

Vous pouvez également consulter les 10 meilleurs conseils de notre faculté pour une excellente déclaration personnelle.

Comme c’est le cas pour tous les éléments de la demande, les renseignements contenus dans les déclarations personnelles seront examinés d’une manière conforme au Code des droits de la personne de l’Ontario.

Relevés de notes

Vous devez fournir tous les relevés de notes de vos établissements postsecondaires. Cela comprend les relevés de notes du premier cycle, des cycles supérieurs et des collèges.

Évaluation des relevés de notes internationaux

Tous les relevés de notes des diplômes de premier cycle et de deuxième cycle obtenus à l’extérieur du Canada et des États-Unis doivent être évalués par World Education Services (WES). Votre établissement doit envoyer une copie officielle de vos relevés de notes à WES pour évaluation et certification. WES doit ensuite envoyer vos relevés de notes et leurs évaluations directement à l’OLSAS pour examen.

Vous devez obtenir une évaluation WES, cours par cours, de tous vos relevés de notes de premier cycle. Si vous fournissez un relevé de notes pour un diplôme international de premier cycle sans une évaluation WES cours par cours, votre demande restera incomplète et le comité d’admission ne l’évaluera pas.

World Education Services
Téléphone : 1 800 361-6106

Relevés de notes des programmes d’études à l’étranger ou des programmes d’échange

Calcul de la moyenne pondérée cumulative (MPC)

Les résultats scolaires du premier cycle constituent un facteur important dans le processus d’évaluation. La plupart des candidates et candidats retenus ont au moins une moyenne générale de A-.

Le calcul de la moyenne générale est basé sur les notes du premier cycle universitaire. Le calcul ne tient pas compte des notes de deuxième cycle ou des notes obtenues dans le cadre de programmes universitaires. Toutefois, nous examinerons tous les relevés de notes au cours du processus d’évaluation des dossiers.

Les relevés de notes d’établissements situés à l’extérieur du Canada et des États-Unis ne peuvent pas servir de base au calcul de votre CGPA. Cependant, votre dossier sera tout de même évalué et vos relevés de notes seront examinés.

Tableau récapitulatif

Que doivent soumettre les candidates et candidats de chaque catégorie?

Plus une évaluation WES des études fait en dehors du Canada/des États-Unis.

Dates limites

• La date limite de candidature pour les programmes d’anglais commençant à l’automne 2023 est le 1^er novembre 2022.
• La date limite d’inscription aux programmes de français commençant à l’automne 2023 est le 1^er mars 2023.
  Nota : Les dossiers ne sont pas évalués avant qu’ils soient complets.
• Les demandes d’inscription aux programmes anglais qui demeurent incomplètes après le 1^er avril 2023 seront annulées sans préavis.
• Les demandes d’inscription aux programmes français qui demeurent incomplètes après le 1^er juin 2023 seront annulées sans préavis.

Demandes tardives

Planifiez votre temps avec soin. Il est de votre responsabilité de prendre note de toutes les dates limites applicables et de les respecter. Les prolongations des délais de candidature ne sont accordées que dans des circonstances exceptionnelles. Les demandes d’inscription tardive doivent être adressées par écrit au comité d’admission et doivent inclure la raison de la demande, ainsi que tout document justificatif applicable.

Dispense des frais de candidature

Vous pouvez demander une dispense des frais de demande d’admission de 115 $ de l’Université d’Ottawa si vous avez des difficultés financières. Le critère de base pour accorder une dispense est l’incapacité de payer.

Nous n’évaluerons que les demandes soumises au moyen de notre formulaire de demande de dispense des frais, qui doit être obtenu directement auprès de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa. Aucun autre frais ne sera exempté. Aucune dispense ne sera accordée rétroactivement.

Pour obtenir un formulaire de dispense, veuillez communiquer avec le Bureau de recrutement et d’admission de la Section de Common Law.

Si vous souhaitez demander une dispense des frais d’inscription au LSAT, communiquez directement avec le Law School Admissions Council.

Candidates et candidats pour les années supérieures

La date limite de dépôt des candidatures pour l’année supérieure est le 1^er mai 2023. Les dossiers ne sont évalués que lorsqu’ils sont complets et que tous les documents requis ont été soumis. Le nombre de places disponibles étant limité, tout retard dans le remplissage d’un dossier peut porter préjudice à la probabilité d’admission. Les dossiers qui sont incomplets au 1^er août 2023 seront annulés sans autre avis.

Les candidates et candidats de l’année supérieure ne sont pas tenus de choisir une catégorie de candidates et candidats.

Candidates et candidats au transfert

Les demandes de transfert, pour la 2^e année du programme JD, ne seront acceptées que pour les étudiantes et étudiants qui ont réussi la 1^re année du programme JD dans une école canadienne de Common Law. Si vous avez entrepris des études de droit à l’extérieur du Canada, vous ne pouvez pas présenter une demande de transfert.

Si vous faites une demande de transfert, expliquez pourquoi vous souhaitez étudier à l’Université d’Ottawa. Vous devriez utiliser votre déclaration personnelle pour décrire les raisons personnelles, académiques ou professionnelles pour lesquelles vous souhaitez poursuivre vos études de droit à Ottawa. La priorité sera accordée aux candidates et candidats dont les circonstances exigent leur présence à Ottawa (p. ex., responsabilités familiales, déménagement du conjoint, difficultés financières).

Vous devez également soumettre :

• Vos relevés de notes officiels de la faculté de droit.
• 2 lettres de recommandation, dont au moins une d’un professeur de la faculté de droit.
• Une lettre du doyen de votre faculté de droit actuelle attestant que vous êtes en règle et n’avez fait l’objet d’aucune mesure disciplinaire.

Nous n’exigeons pas les résultats du LSAT des candidates et candidats au transfert.

Lettre de permission

Vous pouvez demander une lettre de permission si vous souhaitez effectuer 1 semestre ou 1 année complète de vos études de droit à l’Université d’Ottawa en tant qu’étudiante ou étudiant invité, avec la permission de votre Faculté de droit.

Vous devriez utiliser votre déclaration personnelle pour décrire les raisons personnelles, académiques et professionnelles pour lesquelles vous souhaitez étudier à l’Université d’Ottawa. Nous accorderons la priorité aux candidates et candidats qui ont des circonstances impérieuses nécessitant leur présence à Ottawa (p. ex., responsabilités familiales, déménagement du conjoint, difficultés financières).

Vous devez également soumettre :

• Vos relevés de notes officiels de la faculté de droit.
• 2 lettres de recommandation, dont au moins une d’un professeur de la faculté de droit.
• Une lettre d’autorisation du doyen de votre faculté de droit actuelle attestant que vous êtes en règle et n’avez fait l’objet d’aucune mesure disciplinaire.

Nous n’exigeons pas les résultats du LSAT des candidates et candidats ayant une lettre de permission.

Candidates et candidats du Comité national sur les équivalences des diplômes de droit (CNE)

Si vous avez déjà obtenu un diplôme en droit d’une juridiction étrangère ou du Québec et que vous souhaitez maintenant pratiquer le droit dans une juridiction canadienne de Common Law, vous pouvez demander une évaluation de vos études juridiques par le CNE. Le CNE a été créé par le Comité des doyens des facultés de droit du Canada et la Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada.

Pour obtenir de plus amples renseignements, écrivez directement au CNE :

Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada
World Exchange Plaza
1810-45, rue O’Connor
Ottawa (Ontario) K1P 1A4

Téléphone : 613 236-7272
Adresse électronique : info@flsc.ca

Si le CNE vous a accordé un statut avancé, vous pouvez présenter une demande à la Faculté dans cette catégorie. Si le CNE ne vous a pas accordé de statut avancé, vous devez présenter une demande en tant qu’étudiante ou étudiant de 1^re année et suivre le programme de 3 ans de JD pour pratiquer le droit au Canada. Envoyez-nous un courriel si vous n’êtes pas certain d’être admissible à titre de candidate ou candidat du CNE.

Si vous faites une demande pour suivre les cours exigés par le CNE, utilisez la déclaration personnelle pour expliquer pourquoi vous souhaitez suivre vos cours à la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa. Votre demande doit comprendre une copie de l’évaluation du CNE, qui doit être envoyée directement par le CNE, et 2 lettres de recommandation, dont l’une doit provenir d’une répondante ou un répondant universitaire. Si une évaluation officielle du CNE est fournie, vous n’êtes pas tenu d’envoyer les relevés de notes originaux provenant de l’extérieur de l’Ontario. Nous n’exigeons pas les résultats du LSAT des candidates et candidats de cette catégorie.

Un test d’aptitude à l’anglais peut être exigé, dont les frais sont à la charge de la candidate ou du candidat.

Remarque : Si vous êtes une candidate ou un candidat du CNE et que nous ne recevons pas votre évaluation du CNE et vos notes finales de votre dernière année d’études en droit avant le 1^er août 2023, votre demande sera annulée sans autre avis.

Haut de page

Bourses d’études et aide financière

Notre section de Common Law offre plusieurs bourses d’études aux étudiantes et étudiants de 1^re année. Si certaines nécessitent une demande, d’autres sont offertes automatiquement.

Consultez les bourses d’admission pour :

• le programme anglais de Common Law.
• le programme français de Common Law.

L’aide financière pour les étudiantes et étudiants en droit est disponible auprès de diverses sources.

Pour obtenir des renseignements complets sur l’aide financière et les demandes, communiquez avec le Service d’aide financière et de bourses :

Université d’Ottawa
55, avenue Laurier Est, pièce 3156
Ottawa (Ontario) K1N 6N5

Adresse électronique : loansandawards@uottawa.ca

Haut de page

Équité et réussite des étudiantes et étudiants

Nous nous engageons à accroître la participation des personnes issues de communautés qui ont été historiquement exclues de la profession juridique.

Nous offrons une variété de soutiens scolaires pour aider les étudiantes et étudiants dont les expériences de vie peuvent rendre la transition vers la faculté de droit plus difficile.

Nous encourageons les étudiantes et étudiants à communiquer avec le conseiller en matière d’équité et de réussite des étudiantes et étudiants de la Section de Common Law afin de discuter des aménagements universitaires et des soutiens disponibles pour s’assurer que les étudiantes et étudiants ont toutes les chances de participer aux activités universitaires et sociales offertes à la Faculté de droit.

Haut de page

Étudier le droit à temps partiel

Nous n’offrons pas de programme à temps partiel. Toutefois, les études à temps partiel peuvent être considérées comme une mesure d’adaptation raisonnable conformément aux obligations de l’Université en vertu du Code des droits de la personne de l’Ontario.

Après avoir reçu votre offre d’admission, vous pouvez écrire au comité d’admission pour demander la permission de vous inscrire à des études à temps partiel. Vous devez fournir les raisons de votre demande et des documents justificatifs peuvent être exigés.

Conformément au Règlement des études de la Faculté, vous devez terminer le programme de JD dans les 6 ans suivant votre admission.

Haut de page

Coordonnées de la Faculté

Faculté de droit de l’Université d’Ottawa, Section de Common Law
Téléphone : 613 562-5800, poste 3270
Télécopieur : 613 562-5124
Adresse électronique : comlaw@uottawa.ca

Haut de page