If you are applying only to the University of Ottawa and/or NOSM University, your references can be in French. If, however, you have any of the other medical schools on your application, your references must be in English.